В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — неповторИмая.
Единственная и неповтори́мая Джейни.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза
Дыхание перехватило: далеко внизу, на лиловеющей глади Муцы, стояла на якоре неповтори́мая «Аретуза» – игрушечный белоснежный силуэт.
— Джон Фаулз, Волхв
На нем лежала неповтори́мая печать ручной работы мастеров метрополии: параллели и меридианы были обозначены тончайшей платиновой проволокой, полярные шапки инкрустированы отборными молочно-белыми бриллиантами.
— Фрэнк Герберт, Дюна
А как она улыбнулась, передавая ему бокал… Тому хотелось верить, что эта неповтори́мая улыбка предназначается только ему.
— Николас Эванс, Заклинатель
Того меня, который думает, что все, что происходит, есть только его жизнь, единственная и неповтори́мая, всеобъемлющая моя жизнь, своим концом прекращающая все существующее вне меня.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"