В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой О — неповорОтливых.
Он узнал, что это не просто кучка маленьких неповоро́тливых созданий, а разумные существа, управляющие гигантскими механизмами, что они могут быстро передвигаться и уничтожать все на своем пути и что против них бессильны самые дальнобойные пушки.
— Герберт Уэллс, Война миров
Художник, очевидно, очень поверхностно ознакомился с одной из боевых машин, он изобразил их в виде неповоро́тливых наклонных треножников, лишенных гибкости и легкости и производящих однообразные действия.
— Герберт Уэллс, Война миров
Не обращая внимания на сборщика пошлин, всадники прогрохотали по деревянному мосту, но начинавшаяся впереди узкая улица была перегорожена груженной бочками с известью телегой, которую тянули два огромных, неповоро́тливых вола, и кони рыцарей вынуждены были резко замедлить свой бег.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Сидела весь вечер в уголке, как дура, а все козлами прыгали вокруг этих неповоро́тливых купеческих дочек.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Фрол, проходя по двору, со злостью пинал неповоро́тливых, распаренных квохтушек и шипящих, как змеи, гусынь.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень