Её кукольное личико было неотрази́мым.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Действительно, она никогда не заглядывала так далеко, и отчетливо нарисованная им картина того, как собственные дети будут ее презирать, явилась неотрази́мым доводом, убившим последнюю надежду в ее глубоко честном сердце.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Вася так понимал, что когда он освоит весь этот хотя бы первый том и будет стройным целым держать его в памяти – он станет непобедимым, неуязвимым, неотрази́мым в любой идейной схватке.
— Александр Солженицын, Рассказы
Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотрази́мым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой.
— Лев Толстой, Война и мир
Столицы «вечерних стран» будут опрокидываться, как наши войлочные юрты во время урагана… Наш удар должен быть внезапным и неотрази́мым… и в том месте, где враг не ожидает… Врага надо обмануть, показать, будто мы его боимся.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца