В указанном выше слове ударения следует ставить на слог с буквой Е и на слог с первой буквой И — нЕонацИстами.
Австрия: закон, принятый в 1947 году против фашистской деятельности (Verbotsgesetz), запрещает любые действия, проводимые не́онаци́стами или антисемитами.
— Андрей Буровский, Холокост. Были и небыли, 2011
В эту каморку, где прислонённый к стене стоял нацистский флаг с развёрнутым полотнищем и где все стены были испещрены цитатами из Mein Kampf и фотографиями нацистских бонз, иногда, в определённые дни и часы приходили те, кого в обществе презрительно называли не́онаци́стами.
— Ольга Грейгъ, Кёнигсберг-13, или Последняя тайна янтарной комнаты, 2019
Феномен, который кажется непонятным: «обычные» мальчики из обычных городов в относительно благоприятных экономических условиях внезапно становятся не́онаци́стами.
— Леонид Млечин, Третья мировая война. Можно ли ее остановить?, 2019
Это сделка купли-продажи, заключённая между радикальными исламскими группировками и украинскими не́онаци́стами, предмет сделки – нелегально изготовленное ядерное оружие.
— Александр Афанасьев, Грязная бомба, 2016
– Так что же получается – всех, кто, скажем, не воспринимает роман «Над пропастью во ржи», можно считать не́онаци́стами?
— Сандра Браун, Французский шелк, 1992