И вообще, ни одно неодушевлённое существо не сможет управлять потоками гравитонов...
— Л. И. Моргун, Резидент галактики, 1988
Люди перелезали через него, словно через неодушевлённое препятствие, кто-то наступил ему на голову...
— Блейк Крауч, Сосны. Последняя надежда, 2014
По дороге домой он торжествовал, пока не входил опять в свой гараж, где лежали мёртвые инструменты и неодушевлённое дерево.
— Р. Д. Брэдбери, Вино из одуванчиков, 1957
Мы до сих пор не знаем, какие обстоятельства или силы заставили неодушевлённое вещество переорганизоваться в живую материю в её нынешнем виде.
— Н. Д. Тайсон, Смерть в черной дыре и другие мелкие космические неприятности, 2007
Второй дом означает богатства, прибыль, торговлю, золото, серебро, а также потери и прибыль через торговлю, всё движимое неодушевлённое имущество.
— Николас Кульпепер, Opus astrologicum, или Астрологический труд, оставленный потомкам