В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — неодобрЕния.
Туземная пословица, привести которую немыслимо, выразила всю глубину неодобре́ния Кима.
— Редьярд Киплинг, Ким
Стоило ей сделать малейшее отступление, как на мудрых лицах появлялись морщины неодобре́ния, она ощущала холодок и утрату расположения.
— Иэн Макьюэн, Искупление
– В голосе Бруты послышались нотки неодобре́ния.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Проект трамвая, снова поданный на рассмотрение, барахтался в высших губернских инстанциях, одобрялся, не одобрялся, переходил на рассмотрение в центр, но независимо от одобрения или неодобре́ния покрывался пылью, потому что ни в том, ни в другом случае денег нe давали.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Он привык уважать гусарскую прямоту и никак не мог забыть неодобре́ния Николая по поводу его горячего и прямого желания говорить с императором, когда речь шла о царском счастье, о Софии Вельо.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля