Вернувшись в сумерки домой, она ворвалась к себе в спальню и, глядя на Ретта ненави́дящими глазами, сообщила, что у нее будет ребенок.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– Кругом шагом марш! – приказал Мотя, и высокий, сильный на вид военный, посмотрев на Мотю ненави́дящими глазами, молча повернулся и, опустив голову, ушел.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Нагорный посмотрел на него ненави́дящими глазами и ничего не ответил.
— Константин Седых, Даурия
Ей тяжело было глядеть на сына и еще тяжелее было встречаться за столом с ненави́дящими, по-собачьему жадными глазами хозяев, провожавшими каждый кусок.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
Та пора, когда они при встречах, не здороваясь, обменивались ненави́дящими взглядами, прошла; острота взаимной неприязни смягчилась, и Наталья, идя к Аксинье, надеялась, что та ее не выгонит и уж о ком, о ком, а о Григории будет говорить.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон