Мэрилу наблюдала за Дином, как наблюдала за ним всю дорогу по стране и обратно, краем глаза – с хмурым, понурым видом, так, словно хотела отрезать ему голову и спрятать ее к себе в шкаф, с завистливой и горестной любовью к нему, настолько изумительно верному себе, к такому неи́стовому, колючему, с безумными повадками, наблюдала с улыбкой нежного помешательства, но вместе с тем и зловещей зависти, страшившей меня в ней, с любовью, которая никогда не принесет плода, и Мэрилу это знала, ибо когда глядела на его сухощавое лицо с полуоткрытым ртом, с его мужской замкнутостью и рассеянностью, она знала, что он слишком безумен.
— Джек Керуак, На дороге
Не имея ни времени, ни сил противостоять неи́стовому натиску природы, Санта София де ла Пьедад проводила целые дни в спальнях, распугивая ящериц, которые ночью снова возвращались.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
– Готовы, готовы! – подхватили гарпунщики и матросы, подавшись вперёд, навстречу неи́стовому капитану. – Гляди в оба и бей без промаха по белому киту!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Понятно стало, откуда берутся люди, подобные Люке Брази или неи́стовому caporegime Клеменце, и почему безропотно мирится с отведенной ей ролью его мать.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Эти его милые черты хорошо знакомы всем проказливым юнкерам четвертой роты и особенно Александрову, самому неи́стовому баловнику.
— Александр Куприн, Олеся