В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — неизречЕнным.
А закончив дневной свой урок, он снова весь отдается созерцанию, неизрече́нным своим восторгам и радостям.
— Виктор Гюго, Отверженные
Спокойствием души моей и неизрече́нным милосердием Божиим заклинаю вас не предаваться отчаянию.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
С неизрече́нным услаждением зрю слезы ваши, орошающие ланиты вашего лица.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Под державным его покровом свободно и сердце наше, в молитвах ко всевышнему творцу воссылаемых, с неизрече́нным радованием сказати можем, что отечество наше есть приятное божеству обиталище; ибо сложение его не на предрассудках и суевериях основано, но на внутреннем нашем чувствовании щедрот отца всех.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
– Веровала я и верую, что нет иного Бога, спасающего грешных человеков, кроме Того, небесные врата Коего, блистающие неизрече́нным светом, я видела.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси