Отныне неизмери́мая пропасть должна отделять нашу героиню от той девушки, которая ушла из дома матери, чтобы попытать счастья на птичьей ферме в Трэнтридже.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
С точки зрения народной, и он, подобно Бекингэму, был временщик, но между тем и другим какая же неизмери́мая разница!
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Он точно вырос в страданиях на далеком пути, точно побывал на высоте неба, откуда впервые развернулась перед ним вся необъятность мира, неизмери́мая безбрежность Великой Дуги, невероятная протяженность суши.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Старческий голос его дышал задушевною мягкостью и в выразительных глазах светилась доброта неизмери́мая и грусть бесконечная, особенно в те минуты, когда он разговаривал со своими дочерьми.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Опасность величайшая, неизмери́мая грозит миру.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус