Может ли сердце под гнетом неизбывного горя стать дурным и уродливым, заболев неизлечи́мым недугом, подобно тому как искривляется позвоночный столб под чрезмерно низким, давящим сводом?
— Виктор Гюго, Отверженные
Его отец, сэр Феликс Глайд, страдал от рождения неизлечи́мым недугом и с ранних лет избегал общества.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
В ней рассказывалось про девочку, которая влюбилась в мальчика, больного неизлечи́мым раком.
— Мэг Кэбот, Дневники принцессы
В противоположность сыну Амаранта, чья душевная черствость пугала Урсулу, чья затаенная горечь печалили ее, теперь показалась матери воплощением женской нежности, и с проницательностью, порожденной состраданием, Урсула поняла, что несправедливые мучения, которым Амаранта подвергла Пьетро Креспи, объясняются вовсе не жаждой мщения, как все думали, а медленная пытка, исковеркавшая жизнь полковника Геринельдо Маркеса, вызвана отнюдь не злым, желчным, неизлечи́мым горем, как все считали.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Носящий это имя, то есть я, изображаю из себя человека шестидесяти двух лет, с лысой головой, с вставными зубами и с неизлечи́мым tic’oм.
— Антон Чехов, Палата № 6