В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — неизлечИмой.
Мэгги оказалась безнадежной, неизлечи́мой левшой.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Заметив в себе признаки неизлечи́мой болезни, которую он с сердечным сочувствием наблюдал у других, он даже не попытался вести бесполезную борьбу, а просто удалился от всех, чтобы никого не заразить.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Именно там Лоренсо Даса дал Хувеналю Урбино первые уроки шахматной игры, и тот оказался столь прилежным учеником, что шахматы стали для него неизлечи́мой привязанностью и терзали потом до последнего дня жизни.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
– Дети, сегодня эта дверь затворилась, и, может быть, навсегда, за вашим учителем, потому что Борис Борисович страдает тяжелой, неизлечи́мой болезнью.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Не проходило дня, чтобы к Сане не явился человек, страдающий этой неизлечи́мой болезнью.
— Вениамин Каверин, Два капитана