В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — неизлечИмо.
У него желание умереть было оправданно, оно лежало в самой основе его неизлечи́мо больной натуры.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Но в их обращении, в их взглядах и жестах, в почтительно участливых речах, обращенных точно к неизлечи́мо больному, звучит твердая уверенность, что он думает, не может не думать о происшедшем.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Прорвался солнечный луч, желтый и анемичный, как будто солнце было неизлечи́мо больным; шире и печальнее стала туманная осенняя даль.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Во всяком случае, оба завещания Виллона, и большое и малое, – этот праздник великолепных ритмов, какого до сих пор не знает французская поэзия, – неизлечи́мо аморальны.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Как преступник, не думая о своем преступлении, чувствует его во сне и наяву; как неизлечи́мо больной, не думая о своей болезни, никогда ее не забывает, – так не забывал и он, за все эти четыре года, ни на один день, ни на один час, ни на одну минуту.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"