В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — нездорОвых.
Не приписывайте художнику нездоро́вых тенденций: ему дозволено изображать все.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
За стенами госпиталя Йоссариану доводилось видеть больше нездоро́вых людей, чем в самом госпитале, а серьезно больных в палатах лежало совсем немного.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Иванов для этого просиживал по нескольким месяцам в нездоро́вых Понтийских болотах и пустынных местах Италии, перенес в свои этюды все дикие захолустья, находящиеся вокруг Рима, изучил всякий камешек и древесный листик, словом – сделал все, что мог сделать, все изобразил, чему только нашел образец.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Людей, духовно нездоро́вых, среди нас слишком много, — события угрожают еще увеличить количество таковых.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Но приводились – как выражались авторы донесений – и отдельные примеры нездоро́вых настроений.
— Константин Симонов, Последнее лето