Это были незате́йливые, откровенные письма, подписанные "Сью Б.", такие, какие пишутся в недолгой разлуке, в расчете, что их скоро уничтожат; они касались в основном прочитанных книг и различных событий в педагогической школе, о которых сам автор, наверное, забывал на другой же день после отправки письма.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Только в красиво зачесанных от висков вверх волосах поблескивало серебро, и две лежащие на плечах незате́йливые косички походили на коричнево-серебристую филигрань.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Пальцы ее легко касались пожелтевших клавиш, извлекая нежные, чистые аккорды, а девочки пели незате́йливые песни.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Он обожал незате́йливые песенки и мурлыкал их себе под нос.
— Анна Сьюэлл, Черный Красавчик
И таким сиянием ранней молодости, прелестью невинных, но утраченных навсегда радостей, такой сладкой грустью были окружены эти незате́йливые предметы, что, просыпаясь среди ночи, Цвет удивлялся, отчего у него влажная подушка.
— Александр Куприн, Париж интимный