Мистер Бен Эллен и мистер Боб Сойер сидели в маленьком кабинете за аптекой, занимаясь рубленой телятиной и видами на будущее, и, наконец, их разговор коснулся практики вышеупомянутого Боба и имеющихся у него шансов добиться незави́симого положения с помощью почтенной профессии, которой он себя посвятил.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Мистер Потт, конечно, читал „Незави́симого“, а мистер Слерк, конечно, читал „Итенсуиллскую газету“, и каждый джентльмен выражал свое презрение к творчеству другого горьким смехом и саркастическим фырканьем.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
По мнению Кима, путешествие это было не из приятных; вопреки предварительной договоренности, полковник велел ему снять план этого дикого, окруженного стенами города, и, так как мусульманским конюхам и чистильщикам трубок нельзя таскать землемерных цепей вокруг столицы незави́симого туземного государства, Ким был вынужден измерять все расстояния при помощи четок с шариками.
— Редьярд Киплинг, Ким
Хоть «Пристань» и выглядела скромно среди окружавших её поистине королевских владений, но давала всё, что нужно для незави́симого существования; только лёд, муку да одежду и обувь привозили пароходом из Мобила.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Им не найти незави́симого свидетеля того, что отец действительно передал Ральфу деньги, ибо это было сделано втайне, дабы они не достались ни королю, ни Перси Хамлею, ни другому воронью, слетевшемуся поживиться имуществом поверженного графа.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли