Она старалась придать своему голосу самое не́жное выражение, но ничего, кроме шепота, у нее не получалось.
— Виктор Гюго, Отверженные
— В чьем ведении находится лаборатория? — прозвучало не́жное певучее сопрано. — Кто там у вас работает?
— Филип Пулман, Северное сияние
Среди раскиданных пожитков, в толпе на площади, она в своем богатом атласном салопе и ярко-лиловом платке, накрывавшем ее голову, напоминала не́жное тепличное растение, выброшенное на снег.
— Лев Толстой, Война и мир
В Александре, напротив, все показывало слабое и не́жное сложение, и изменчивое выражение лица, и какая-то лень или медленность и неровность движений, и матовый взгляд, который сейчас высказывал, какое ощущение тревожило сердце его или какая мысль шевелилась в голове.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Лицо у него было смуглое и не́жное, а глаза черные, как у подпоручика.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок