Подарив ему нежда́нную свободу мужчины, живущего в одиночестве, она тем самым окружила его и ореолом привлекательности.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
Она проявила нежда́нную силу характера — в упор глядя на следователя из-под своих выправленных бровей, клялась, что этого Гэтсби ее сестра знать не знала, что с мужем ее сестра всегда жила душа в душу и что вообще за ее сестрой никаких грехов не водилось.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Он будет показывать ей Ленинград, родной и всегда новый, всегда таящий про запас нежда́нную радость архитектуры, искусства или просто дуновения широкого ветра на могучей холодной Неве!
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Он попросил ее налить в чашки кумыса и был счастлив, что есть чем угостить такую нежда́нную и такую желанную гостью.
— Исай Калашников, Жестокий век
— Да здесь никакого колодника нет, — говорили часовые, надеясь хоть обманом остановить нежда́нную гостью.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом