В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой А и на слог со второй буквой А — неждАнно-негАданно.
Причём происходит это нежда́нно-нега́данно...
— Жиль Легардинье, Не доверяйте кошкам!, 2011
По крайней мере, бодрствуя по ночам, вы будете надёжно застрахованы от случайностей типа той, что произошла с этим несчастным человеком, и на вас никогда нежда́нно-нега́данно не свалится посреди ночи какая-нибудь запчасть.
— Александр Мадера, История спящей красавицы, или Как избавиться от бессонницы
Но, в общем-то, диабет всегда «накрывает» нежда́нно-нега́данно.
— Анастасия Фадеева, Диабет. Профилактика, лечение, питание, 2011
Благо, нежда́нно-нега́данно образовавшиеся филёры опекали его достаточно незаметно и даже деликатно, очень разумно не провоцируя своего подопечного на крайние меры — то ли их так проинструктировали, то ли они сами догадались, чем чревато неудовольствие со стороны молодого аристократа.
— А. И. Кулаков, Промышленникъ, 2013
Воспользовавшись нежда́нно-нега́данно обрушившимся на нас затишьем, я в небольшом окопчике, вырытом на гребне балки, пристроив тетрадочный листок на планшете, писал письмо своей землячке; письмо было, как все мои письма с фронта, конечно же, бодрое, конечно же, победительно-воинственное.
— Михаил Алексеев, Мой Сталинград