В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой Е — неестЕственное.
Странное дело, в повадках Тенардье чувствовалось что-то неесте́ственное, ему словно было не по себе; хоть он и не напускал на себя таинственности, однако говорил тихо и время от времени, приложив палец к губам, шептал: «Тсс!» Трудно было угадать, почему.
— Виктор Гюго, Отверженные
Причастность к тайне настолько возвысила Джо в собственных глазах, что на лице ее вмиг застыло неесте́ственное, напряженное выражение.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Все же это преступное намерение, так логически и твердо задуманное и так методически (с перестановкой горшков с цветами и проч.) на другое утро выполненное, ни в каком случае нельзя отнести к обыкновенному расчетливому злодейству: тут именно случилось нечто неесте́ственное, ненормальное.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Но все-таки человек этот «сердцем чистый», и я стою на том, хотя трудно и представить себе, какими таинственными, а подчас и смешными путями может проникнуть иной раз самое неесте́ственное, самое выделанное и самое безобразное чувство в иное в высшей степени искреннее и чистое сердце.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
И все, что противостоит этой жизни, спокойной и благостной, вся сутолока света, честолюбие, тщеславие и т. д., все искусственные средства, нужные для того, чтобы поддерживать в ущерб совести это неесте́ственное существование, все это возникает передо мной вдалеке, как бы в недобром тумане.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный