Щеки и руки Пегготи, такие упругие и красные в пору моего детства, что я недоумева́л, почему птицы не клюют их вместо яблок, сморщились теперь; все еще блестят ее глаза, и в их блеске черты лица кажутся затененными, хотя глаза все-таки потускнели.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Он вопросительно прислушивался к своим словам и недоумева́л: бывало, говоря и думая о свободе, он ощущал в груди что-то особенное, какие-то неясные, но сладкие надежды будило это слово, а теперь оно отдавалось в душе бесцветным, слабым эхом, и, ничего не задевая в ней, исчезало.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Он глядел на Засухина так, словно тоже недоумева́л: почему этот человек оказался здесь, в кабинете, почему он должен отправить его сейчас в камеру?
— Анатолий Иванов, Вечный зов
«Зачем это писать, – недоумева́л он, – что кто-то сел на подводную лодку и поехал к Северному полюсу искать какого-то примирения с людьми, а в это время его возлюбленная с драматическим воплем бросается с колокольни?
— Александр Куприн, В Крыму
— недоумева́л старик, облачившись в обнову и разглядывая свою старую ленточно–лоскутную ветошь, которая, будучи снятой с плеч, уже ничем решительно не походила на человеческую одежду.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине