Агент посмотрел на неё сквозь иллюминатор и похвалил за то, что она не цеплялась за своё тело, как ненормальная, в отличие от некоторых недотёп.
— Арик Татонов, Любовь неземная. Фантастическая история в реальном мире
Для немощных, престарелых, неудовлетворённых, для всяческих недотёп.
— Джон Уильямс, Стоунер, 1965
Она снова спросила есть ли снотворное, а я был тут как тут со своими искусительными «о да, мадам, есть одно патентованное средство», и со своими дежурными «не бойся, милая», а она со своими «нет» и со своими «пожалуйста, осторожней» (сначала всё было на «вы») и со своими трогательными опасениями, что я её собой разорву напополам, действительно, опасность была, и со своими ошалевшими улыбочками, а когда я ей предложил поцелуй со своей стороны, конечно, не в губы, нет, хотя потом было и это, она сказала, что не желает моих контрибуций, и так на все специальные предложения — только крутить носом и чёрт побери где таких недотёп воспитывают, хотя теперь это всё равно, что рукоблудие — вспоминать о таких вещах, это всё равно, что вытирать саваном пот, словом, чувствуешь себя неловко и в горле стоят слёзы.
— Александр Зорич, Чрезвычайное положение
Пилотус камикадзис — медленное, но наиболее грузоподъёмное. В равной степени подходит для слонов и недотёп.
— Дмитрий Емец, Таня Гроттер и перстень с жемчужиной, 2006
Он видел, он ясно видел собственными глазами, а не из докладов этих недотёп капитанов: нос яхты зарылся в накатывающийся вал.
— Игорь Горев, Острова попутного ветра. сборник рассказов