Как ни медлил он и как ни оттягивал своего приближения к цели, но волей-неволей все же достигал ее: он доходил до улицы Сестер страстей господних; там он останавливался, весь дрожа, с какой-то непонятной робостью высовывал голову из-за угла последнего дома и смотрел на эту улицу; и было в его трагическом взгляде что-то похожее на благоговение перед недостижи́мым и на отсвет потерянного рая.
— Виктор Гюго, Отверженные
Я спокойно спросил его – такое самообладание минутою раньше казалось мне недостижи́мым, – открыл ли он свои чувства Агнес.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Вот почему Дерик со своей ратью отважно пустился в погоню за этим недостижи́мым созданием.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Нам, сторонним наблюдателям, глазеющим через плечи полицейских на ослепительных красавиц, когда те едут ко двору или на бал, они кажутся какими-то неземными созданиями, наслаждающимися небывалым счастьем, для нас недостижи́мым.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Иногда он кажется мне недостижи́мым, а иногда я говорю себе, что не было в мире такой судьбы - ни действительной, ни вымышленной, - которую можно было бы сравнить с судьбой, предназначенной мне, что я лучше всех, жизнь моя будет замечательной.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"