В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — недомогАния.
Каждый из братьев смотрел на двух других с неприязнью, зная по опыту, что те постараются преуменьшить его недомога́ния.
— Джон Голсуорси, Собственник
Днем ты будешь стирать и полоскать наше вонючее белье, притом и тогда, когда у нас, дам, наши недомога́ния, ты будешь мыть наши нужники, подоткнув подол и с посудной тряпкой вместо хвоста.
— Джеймс Джойс, Улисс
Помню, как я просыпался — от кошмарного сна или недомога́ния — и шел по темному коридору к маме, ощупью, по стенке, пока не натыкался на ручку ее двери.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Причина внезапного недомога́ния «отца города» кроется именно в этом, а не в том, что голова так вольно использовал абсолютно неприемлемое в театре слово «стартует».
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Как ни успокаивал ее доктор в последующие дни, миссис Булстрод не раз потихоньку плакала, убежденная, что муж ее страдает не только от телесного недомога́ния, но и еще от чего-то, сокрушающего его душу.
— Джордж Элиот, Миддлмарч