Я уже говорила вам, что недолю́бливала мисс Кэти и норовила иногда уязвить ее тщеславие; к тому же мне было очень больно.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Зачем, когда я мог бы рассказать, как после смерти Миана Абдуллы Адам погрузился в работу, взяв на себя уход за больными в трущобах у железнодорожного полотна, вырывая их из рук у знахарей, которые впрыскивали перечную воду и верили, что жареные пауки излечивают слепоту; продолжая притом исполнять обязанности университетского врача; когда я мог бы описать подробно, как росла и крепла привязанность между моим дедом и его второй дочерью Мумтаз, которую мать недолю́бливала из-за темного цвета кожи; отцу же, обуреваемому страстями, внутренне неудовлетворенному, истосковавшемуся по нежности, не задающей вопросов, были дороги ее мягкость, заботливость и хрупкость; зачем, когда бы я мог вместо этого описать, сколь чувствительным сделался в те времена его нос, как он беспрерывно чесался; зачем, спрашивается, решил я поваляться в дерьме?
— Салман Рушди, Дети полуночи
Надин ее долго недолю́бливала.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах
Она раньше недолю́бливала за что-то Николая Инютина, он казался ей взрослым дядькой, способным на какую-нибудь гадость, но теперь вдруг почувствовала, что с ним легко и просто, что он, хоть и относится к ней немножко свысока — ну как же, на два класса выше учится! — человек сердечный и добрый и обидеть ее не собирается.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Недолю́бливала старая отчаянного и драчливого Митьку.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон