В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — недоговорИв.
Может, когда-нибудь потом, — недоговори́в, повернулась, и мы возвратились к машине.
— Григорий Кляйн, Тетралогия «Возрождение третьего храма». Книга первая. Соединяющий судьбы, 2014
Один такой бункер я знаю и..., — медленно и задумчиво добавил робот, отходя от рассказа, но внезапно остановился, недоговори́в, тряхнул в стороны головой, как бы очнувшись, и продолжил далее: — Люди, которым всё же удалось спастись, приземлились в местах, не затронутых бедствиями.
— Владимир Ерофеев, Маркус Фастмувер. Наследие исчезнувшей цивилизации, 2014
Недоговори́в пол слова, вдруг падает головой в пол и вообще, читает не монотонно.
— Александр Иванушкин, Ангелы
Пятница, конец недели, сами понимаете... — недоговори́в, как бы оправдываясь за то, что члены семьи разбрелись из дома кто куда, промолвил хозяин квартиры.
— А. В. Макеев, Девушка из низшего общества, 2016
— Только как-то... — Он замолчал, недоговори́в.
— Сергей Садов, Корабль Альвандера, 2007