В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — недоброжелАтельные.
Избегая смотреть в подозрительные, недоброжела́тельные лица, Эйла вместе с Убой направилась к клетке пещерного медведя.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжела́тельные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он все-таки в день приезда пошел на половину отца.
— Лев Толстой, Война и мир
Люди, самые недоброжела́тельные к Елизавете, не осмеливались отказать ей в обширном уме, что же касается до сердца, то от чуткого слуха молвы не укрылись учащенные, прерывистые его удары при встречах Елизаветы с Робертом Дадлеем.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Генка это мужественно перенес, и уехала она под свист, улюлюканье и недоброжела́тельные взгляды.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
и бог знает что могут наговорить недоброжела́тельные языки...
— Александр Куприн, Париж интимный