Разве мое желание невыполни́мо?
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
– А нам говорят: выбросить его! — завопил он. — Не уничтожить — любому ясно, что это невыполни́мо, — нет, просто выбросить.
— Джон Толкин, Властелин колец
Но я опасаюсь, судя по вашему собственному описанию его, что это будет практически невыполни́мо, — таким образом, несмотря на все меры, вас может ждать разочарование.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Что же, если так, значит, я почти выздоравливаю, во всяком случае на пути к выздоровлению, – сказал я себе, – настолько слаба у меня надежда, вернее сказать, нет никакой надежды снова увидеть возлюбленный предмет, а даже и увидев – приблизиться к нему, а даже и приблизившись – снова владеть им, а даже еще раз овладевши – навсегда удержать его в близости от себя; это невыполни́мо как по моему монашескому состоянию, так и по обязательствам, налагаемым на меня происхождением и семейством… Значит, я здоров, сказал я, закрывая книжку, и снова принял спокойный вид, как раз в ту минуту, когда Вильгельм появился в дверях.
— Умберто Эко, Имя розы
Условие? — опять не удержался Козырев. — Дело становится интересным, особенно если это условие невыполни́мо.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов