Консультант по вопросам брака всегда обречен сожалеть, как невезу́чий врач из тех, кому приходится диагностировать исключительно безнадежные случаи.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Но день за днем не приносил улова, и родители сказали мальчику, что старик теперь уже явно salao, то есть «самый что ни на есть невезу́чий», и велели ходить в море на другой лодке, которая действительно привезла три хорошие рыбы в первую же неделю.
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море
Я понял — он знает, что умрет здесь — бедный, несчастный, невезу́чий мой товарищ, умрет в каких-то трехстах метрах от земли обетованной...
— Анри Шарьер, Папийон
Другой невезу́чий как сядет в такси, так авария, в купленной новенькой книге не хватит страниц, в столовой ему достанется пюре с обгорелой спичкой… Спугнуть невезучесть трудно, борьба с ней бессмысленна, как борьба с отсутствием музыкального слуха.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
– Уйди, уйди, дуралей невезу́чий! – говорит она и отмахивается от него. – За что мучаешь стариков?
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема