Итак, мы поднялись на третий этаж и увидели фамилию Ричарда, наче́ртанную большими белыми буквами на доске, напоминавшей могильную плиту.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Это было – сейчас я пытаюсь понять – как если бы вся совокупность мироздания, которая несомненно являет собою книгу, наче́ртанную перстом Божиим, в которой каждая малая вещь говорит о несказуемой благости сотворившего ее, где каждое творенье – книга и изображенье, отраженье в зеркале, в которой самая жалкая роза принимает значение глоссы нашего жизненного пути, в общем, как если бы вся вселенная ни о чем другом мне не говорила и ничего не показывала мне, кроме того лица, черты которого я еле-еле сумел разглядеть в потемках ночи, на кухне.
— Умберто Эко, Имя розы
Кроме того, оно сбоку похоже своими узкими, длинными, забранными решеткой окнами на тамбовскую тюрьму, с фасада же напоминает: отчасти небрежно наче́ртанную крестословицу, а отчасти табачную фабрику с гаражами внизу.
— Александр Куприн, Париж интимный
– Святую истину вещает сие надписание надгробное, – сказал рязанский митрополит, указывая на надпись, наче́ртанную на гробе скромного ученого.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Я, – говорит, – вижу на вратах России надпись, наче́ртанную кровью мучеников: «Оставьте надежду, входящие сюда».
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий