Сдохнуть мне на месте, возопил он, да честной Фрэнк Костелло, который тут перед вами, да он завсегда имел чувства а пуще всего был нау́чен чти отца твоего и матерь твою она у меня умела стряпать пудинг с вареньем язык проглотишь всегда ее вспоминаю плачу.
— Джеймс Джойс, Улисс
Но именно потому, что я нау́чен собственным горьким опытом, я могу сказать вам сейчас: «Не оглядывайтесь назад».
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Велютта сделал книксен, как он был нау́чен, взявшись за мунду, словно за юбочку, на манер английской молочницы из «Баллады о королевском бутерброде».[42] Рахель поклонилась (и сказала: «Поклон»).
— Арундати Рой, Бог Мелочей
– Этому не нау́чен, – сказал Серпилин. – Меня били, я не бил, не признаю пользы этого.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
С самого первого класса, ещё и читать-писать не умел, а уже нау́чен был Дёма, и знал твёрдо и понимал ясно, что религия есть дурман, трижды реакционное учение, выгодное только мошенникам.
— Александр Солженицын, Раковый корпус