– А что до этих Додсонов и Фоггов, которые ведут такого рода дела на свой страх и риск, – продолжал мистер Уэллер, – и всех других добрых и благородных людей той же профессии, тех, что даром, без гонорара, натра́вливают ближних друг на друга и засаживают своих клерков за работу, чтобы выискивать у соседей и знакомых мелкие ссоры, которые потом нужно решать с помощью судебных процессов, – о них я одно могу сказать: желаю, чтобы они получили ту награду, какую я бы им дал.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Их натра́вливают на чужаков, на врагов системы, на иностранцев, изменников, вредителей, мыслепреступников.
— Джордж Оруэлл, 1984
Она говорила о суровой нищенской жизни, о большом городе, о знатной старухе, которая хотела её выпороть, о живых детях, на которых богачи натра́вливают собак, о гимнасте Тибуле и оружейнике Просперо, о том, что рабочие, шахтёры, матросы хотят уничтожить власть богачей и толстяков.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Они натра́вливают казаков на нас, а так как казаки устали, в них больше животного, нет того нравственного крепкого сознания долга и ответственности перед родиной, что есть у нас, то, вполне понятно, это находит благоприятную почву.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
На Русскую землю идут в волчьей злобе и жадности и немецкие рыдели, и литовские лесовики, и свейский король со своими кораблями да натра́вливают на нас всех, кого могут.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца