В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — насладИтесь.
Спешите на Монте-Кристо, овладейте нашим богатством, наслади́тесь им, вы довольно страдали.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
— Шагайте отсюда, ребята, — говорит Магда, — наслади́тесь своим романтическим примирением.
— Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
Здесь, любезные друзья, остановитесь со мною, сядьте на мягком дерне и наслади́тесь приятным вечером.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Вы все, смелые и юные, придите ко мне, наслади́тесь красотою и буйным дерзновением моим, в моих объятиях испейте напиток любви, сладостной до смерти, любви, более могущественной, чем и самая смерть.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
— Юноши этого города и других городов и селений, ближних и дальних, придите все в объятия мои, наслади́тесь любовью моею, потому что я — царица поцелуев, и ласкания мои неистощимы, и любовь моя безмерна и неутомима даже до смерти.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века