Впоследствии он часто населя́л свои романы и рассказы различными непривлекательными персонажами медицинской профессии, хотя ему даже в голову не приходило, сколь сильно на него повлияли откровения Шарлотты.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Он населя́л горы всеми животными, которых иностранцам хотелось убить, – горными козлами тхарами или маркхорами, и медведями, которых хватило бы даже на пророка Елисея.
— Редьярд Киплинг, Ким
Шли пекарь Назорин, вдова Коломбо с сыновьями и бессчетное множество других, кто населя́л мир, которым он правил столь твердо, но и справедливо.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Те, кто населя́л его, либо погибли, либо бежали в дальние края.
— Джон Толкин, Властелин колец
Не знаю, чем населяло воображение маленьких римлян их Капитолий, я же населя́л эти твердыни и стогны каким-то немыслимым и идеальным всеобщим военным парадом.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой