Он поел риса и мелко наре́занной сырой рыбы, приготовленных его поварами, и нашел их превосходными.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Это были маленькие, сочные моллюски, ну не крупнее каштана, перемешанные с размолотыми морскими сухарями и мелко наре́занной солёной свининой!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Пластик, которым была затянута одноразовая посуда с наре́занной колбасой и сыром, заметно подрагивал.
— Энни Пру, Корабельные новости
Нарцисса, Роза, Фиалка и Колокольчик остались кучкой наре́занной бумаги.
— Жаклин Уилсон, Девочка-находка
Казалось, Львов скажет сейчас что-то еще, такое же холодное и резкое, но он ничего больше не сказал, а, придерживая левой рукой куриную ножку, обернув ее кончик кусочком линованной бумаги, по случаю гостей наре́занной из тетрадок вместо салфеток, счищал с нее мясо вынутым из кармана маленьким перочинным ножом.
— Константин Симонов, Последнее лето