Гарп никак не мог забыть первое письмо миссис Пул, так сильно его огорчившее, однако ее ответ на его напы́щенное письмо явно расстроил его еще больше.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Миновав иву вавилонскую, ясень обыкновенный, дуб обыкновенный, скамейку садовую и уборную женскую, мы прошли прямо в ресторан, расположенный возле нескольких деревьев, носивших напы́щенное название «рощи пробковых дубов».
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Заключительная часть представляет собою напы́щенное похвальное слово в честь православия, как оно понимается нашими друзьями, вместе с изображением блестящего будущего, которое его ожидает, в таких выражениях, от которых, я уверен, не отказался бы сам Протасов, мой достойный и дорогой ученик[298].
— Петр Чаадаев, Философические письма
Как вы хотите, чтоб в наше надменное время, напы́щенное народною спесью, писатель даровитый, закуренный ладаном с ног до головы, не зазнался, чтоб голова у него не закружилась?
— Петр Чаадаев, Философические письма