Поначалу слегка встревоженный, Владек вдруг обнаружил, что её открытый рот приятно волнует его, хотя он и был напу́ган тем, что его пенис постепенно твердеет.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Потом подержал трубку у уха, спрашивая себя, хочу ли я позвонить, потому что абсолютно уверен — на сто процентов уверен… или потому, что очень уж напу́ган и не могу выдержать этого в одиночку; потому что я должен поговорить с тем, кто знает (или узнает), чего именно я так боюсь.
— Стивен Кинг, Оно
– Просто помни о том, что он напу́ган и одинок.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
По правде говоря, в то прозрачное декабрьское утро, когда Мелькиадес сделал дагерротип, Хосе Аркадио Буэндиа действительно был напу́ган: он боялся, что, по мере того как изображение человека переходит на металлические пластинки, человек постепенно расходуется.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
— Я ВИДЕЛ ДВУХ ДРУГИХ, — сказал он, оставив его без ответа. — ГОЛОДУ ВСЕ РАВНО, А ЧУМА НАПУ́ГАН.
— Терри Пратчетт, Вор Времени