В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — напечАтанная.
Перед каждым гостем лежала карточка с меню, напеча́танная по-французски и украшенная золотой виньеткой.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Это не книгофильм, а настоящая книга, напеча́танная на волоконной ткани.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Это было время, как указывала статья в "Пионере", напеча́танная на самом видном месте, когда вопиющие нужды страны могли призвать из добровольного затворничества людей, чей ум благодаря большой житейской мудрости обрел не только сосредоточенность, но и широту, не только целеустремленность, но и терпимость, не только энергию, но и беспристрастность - короче говоря, все те качества, которые, как показывает печальный опыт человечества, вовсе не склонны уживаться под одной крышей.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Но не только сочинения этого рода, писанные и печатанные в XVII и XVIII столетиях, даже некоторые из недавно вышедших в свет книг составляют в высшей степени библиографическую редкость, например, книга православного епископа Платона Афанацкевича о Белой-Кринице и о раскольничьем митрополите Амвросии, напеча́танная в 1848 году, «О духоборцах», профессора киевской академии Ореста Новицкого, и друг.[35] Считаю излишним говорить, как бы полезно было для исторической науки новое издание всех этого рода сочинений.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
В особенности желательно было бы видеть в новом издании следующие книги, теперь весьма редкие, книги, без изучения которых шагу нельзя сделать тем, которые желают рассуждать о русском расколе не с ветру, а основательно: 1) «Стоглав», 2) «Потребники», напечатанные в Москве в 1625, 1633, 1636, 1647 годах, 3) «Большой катехизис», напечатанный в Москве при патриархе Филарете, 4) «Соборник», напечатанный в Москве в 1642 и 1647 годах, 5) «Псалтырь следованная», одобренная патриархом Иосифом, 6) «Кириллова книга», напеча́танная в Москве в 1644 году, 7) «Книга о вере», напеча́танная в Москве в 1648 году, 8) «Кормчая», напеча́танная в Москве в 1653 году, 9) «Скитское покаяние», напечатанное в Супрасле в 1788 году, 10) «Проскинитарий» Арсения Суханова[36] и многие другие.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская