Тела в сбившихся одеждах податливо уступают; белки глаз налива́ются.
— Джеймс Джойс, Улисс
Эти кишки сперва промываются, потом налива́ются водой и, таким образом, сохраняются в первоначальной влажности и растяжимости, чтобы со временем быть удобными к восприятию водки.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
У дороги на травушке роса блестит, хлеба стоят-налива́ются, за речкой лесок шумит маленечко… Приволье!..
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Кажется, не далее, как вчера, я с волнением глядел, как налива́ются первые почки, а сегодня уже облетают цветы, и знаешь, что завтра придет холодная осень.
— Александр Куприн, Олеся
В шестьдесят пять лет – свежая, крепкая, гладкая, сдобная, румяная, как хорошо пропеченная булка из немецкой булочной; несмотря на полноту, затянута, зашнурована так, что, казалось, платье на круглой спине лопнет по швам; все лицо в ямочках-улыбочках, которые хотят быть любезными, но иногда вдруг сладким ядом налива́ются.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"