В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — налегАя.
И тот, налега́я на дно ведра длинным шестом, который ему успели передать снизу, осторожно погружает его в «бочку», ведро исчезает, тогда он подаёт матросам у горденя знак, и ведро появляется снова, всё вспенившееся, будто с парным молоком.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Аркоун пытался вытащить свой меч, он тянул и выкручивал его, налега́я изо всей силы, однако Тан крепко держал голубой металл в бронзовых тисках.
— Уилбур Смит, Божество реки
– Но у вас как будто лихорадочный цвет лица, – сказал он, налега́я на слово «лихорадочный».
— Лев Толстой, Анна Каренина
Он схватил лесу правой рукой и припал к руке бедром, налега́я всем телом на борт лодки.
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море
Санин, с удовольствием сильно налега́я на рулевое весло, так что вода с радостным шумом забурлила и запенилась, круто поворотил лодку в узкий проход между нависшими кустами, где было глубоко, сыро, прохладно и темно.
— Михаил Арцыбашев, Санин