В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — наколдОвано.
Всё, что она видела, было наколдо́вано этим игроком в шары.
— Роберт Битти, Серафина и расколотое сердце, 2017
Правильно, так и должно быть, ведь она не сообщает жертве, что с ней должно произойти, и жертва воссоздаёт совсем не то, что было «наколдо́вано».
— Олег Ока, Бриллиантовые дороги
Да и то что у меня есть из красоты невероятной, тоже ею наколдо́вано…
— Сергей Васильев, Эра Зайца, 2019
После выписки из больницы мама рассказала, что ходила к гадалке, и та, раскинув карты, сказала: "Было твоему сыну наколдо́вано на смерть, и те люди очень недовольны, что ваш сын выжил.
— Николай Васильевич Горбатюк, Я планировал взорвать мавзолей, 2018
Это «дуновение» могло быть послано богами, например, в качестве наказания за нарушение их повелений, или «наколдо́вано» человеком, передающим его магическим путём другому лицу.
— Виктор Ребрик, Древнеегипетская магия и медицина, 2016