Накова́ленка почти превратилась в блин, и в её инфе прочность указывалась как 140/1000, чекан вообще умер и представляет собой просто кусок металла, а вот молоток потерял только 5 пунктов прочности.
— Владимир Ушаков, Маноратха, 2014
Накова́ленка из обломка рельса была только одна; теперь новобранцы могли передохнуть, разглядывая способ отбоя.
— Ст. Кущёв, Косьбы и судьбы, 2014
На аверсе вместо орла была изображена накова́ленка с кузнечным молотом и короткий девиз по кругу: «Человек – кузнечик собственного счастья».
— Антон Текшин, Волшебство не вызывает привыкания. Книга 1, 2019
Я охотно вникаю в их роковую историю: между двумя молотами, тевтонским и славянским, издревле брошенная маленькая эстонская накова́ленка.
— Александр Солженицын, Архипелаг ГУЛАГ, 1975
– Зубильце найдётся! – по всему видать, бабка, несмотря на все свои года, памяти не потеряла и твёрдо помнила, где что лежит в обширном хозяйстве, так что через минуту на свет появилось зубило с приваренной сбоку ручкой, клевец и вбитая в деревянную калабаху накова́ленка, на какой косари отбивают косы.
— Святослав Логинов, Россия за облаком, 2007