В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — наклонИлась.
Тогда Сэл наклони́лась и взяла из рук Франсуазы два оставшихся ожерелья.
— Алекс Гарленд, Пляж
Дождавшись пока кто-нибудь расскажет забавную историю, я, поправляя волосы и смеясь, наклони́лась к Нобу.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Нет, я не могу сказать наверняка, что он в нее влюблен, но уж если влюблен, у него хватает ума ждать, пока она дозреет для решительного шага. — Энн наклони́лась в кресле, забытая книга упала на кафельный пол веранды. — Слышите, слышите эту птицу?
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Махнули раз десяток – корма уже описала дугу, лодка грациозно подъехала и наклони́лась у самого берега.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
– Да! – прошептала Наденька чуть слышно, потом совсем наклони́лась к фортепиано и, как будто в забытьи, начала брать сильные аккорды.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история