В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — наИвны.
КОНЕЧНО, НЕ ВСЕ ИЗ НИХ ШЕДЕВРЫ, ЧАСТЕНЬКО ОНИ НАИ́ВНЫ В ЧУВСТВАХ И ДЕЙСТВИЯХ, НО ВСЕГДА ПОЛНЫ НЕОБЫЧНОСТЕЙ И СЮРПРИЗОВ, И КАЖДАЯ — ПО-СВОЕМУ РАБОТА ГЕНИЯ.
— Терри Пратчетт, Правда
Борьба с глушью и дичью им по плечу, а вот в борьбе житейской они наи́вны и беспомощны; потому, возможно, и уходили они с насиженных мест на Запад.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Мы считали себя взрослыми, а на деле были по-детски, до нелепости наи́вны, если верили, что любому из нас позволено без ущерба для нашей совместной жизни выкинуть что-нибудь недостойное, а потом сознаться в содеянном.) Узнал я про беременность гораздо позже: мы тогда переживали один из лучших наших периодов, и я что-то там пошутил про обзаведение детьми, а она разрыдалась.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
Слова его были немного дики, иногда даже наи́вны, но острая серьезная мысль светилась в них и придавала им особую силу.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Весьма вероятно, что мои мысли «наи́вны», я уже говорил, что считаю себя плохим публицистом, но все-таки с упрямством, достойным, быть может, лучшего применения, «я буду продолжать свою линию», не смущаясь тем, что «глас» мой остается «гласом вопиющего в пустыне», увы! — не безлюдной.
— Максим Горький, На дне. Избранное