Абсурдно было бы упрекать Маркса за отрицательные стороны жизни, сложившиеся в так называ́емых социалистических странах через пятьдесят или сто лет после его смерти.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Подите городом прямо, в которую сторону вам угодно, и вы очутитесь наконец в тени густых аллей, называ́емых булеварами; их три: одна для карет, а две для пешеходцев: они идут рядом и образуют магическое кольцо, или самую прекраснейшую опушку вокруг всего Парижа.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Он передал Ивану Васильевичу просьбу «святого цесарского величества иметь живых зверей, называ́емых по-русски лосями, если можно, молодых без рог или с отпиленными рогами, чтобы они не могли вредить, и одного из вогулят, которые едят сырое мясо».
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Я был на так называ́емых кондициях в довольно большом имении немца-колониста.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Гончар Шир–Мамед был довольно искусным мастером, особенно в изготовлении больших, в рост человека, горшков, так называ́емых «тануров», предназначенных для хранения воды.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине