В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — наживлЯют.
Мальчики спускают в воду заранее приготовленный камень на верёвке, «якорь», и ждут, пока лодка «обставится», затем наживля́ют червяка и спускают крючки на лесках в воду без поплавков, без удилищ.
— Михаил Пришвин, В краю непуганых птиц (сборник), 1907
Выбрав место, где бы фигура рыболова не выделялась особенно резко, что может спугнуть рыбу, гуляющую на поверхности, поместившись, напр., у куста или под большим деревом и оставаясь в тени, наживля́ют крючок насекомым так, чтобы не умертвить его, помня при этом, что острый конец крючка не должен быть под покровом насекомого, а непременно должен быть наружи.
— Леонид Сабанеев, Все о рыбалке (сборник)
Отцепляют, снова наживля́ют мотылей и опускают в лунку.
— Игорь Андреевич Филиппов, Маленький искатель приключений. Повесть о послевоенном детстве, 2020