В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — надЕнет.
Да только мало ли кто капюшон на себя наде́нет!
— Джон Толкин, Властелин колец
А вдруг она пакет на голову наде́нет, говорил он.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Он даже нанял извозчика, ехал и думал: вот опять он взбежит по лестнице, ему, как всегда в этот день, откроет дверь Наташа, он вскочит в комнату, похристосуется, «извините», – скажет он, сбросит пальто, наде́нет шпоры.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Но вам стоит только произнести одно слово, и оно тотчас укротит его докучливый энтузиазм; спросите только: "где медицинские книги?" — и хозяин наде́нет шляпу, покажет вам запыленный угол, наполненный книгами в пергаментных переплетах, и спокойно усядется дочитывать академические ведомости прошедшего месяца.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Смысл их всегда состоял в том, что ей до тех пор не будет покою, пока кто-нибудь не обручится с ее портретом и не наде́нет ему на палец ее собственного кольца.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный