В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — надевАли.
Их надева́ли только начинающие гейши, а так как Хацумомо уже не могла их носить, они находились в арендованном хранилище до тех пор, пока опять не понадобятся.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Они надева́ли в этот день свое самое ветхое, поношенное платье, ибо кровавые пятна, грязь и прорехи являлись делом обычным.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
– Безумцы! – сказал, горько усмехаясь, Волынской, когда надева́ли на него цепи, – они думают оскорбить меня, подчинив надзору бывшего моего слуги!
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Его в виде талисмана надева́ли на себя воины еще в прошлую империалистическую войну.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
То, что он не на воле, а в тюрьме, что над ним ругались смотрители, что на него надева́ли кандалы, что над ним издевались сотоварищи узники, что все они, так же как и начальство, отреклись от Бога и ругались друг над другом и оскверняли всячески в себе образ Божий, – все это не занимало его, все это он видел везде в миру, когда был на воле.
— Лев Толстой, Крейцерова соната