На этот счет мне прошлым вечером надава́ли множество добрых советов и Мурта, и Руперт, и Нед, только мне они большей частью не понравились, их советы, поэтому я решил вести себя по собственному разумению.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
– Вот-вот, Пип, – сказал Джо, – и забрали его выручку и денежный ящик, выпили его вино, угостились его провизией, надава́ли ему оплеух, нос чуть на сторону не свернули, и самого привязали к кровати да всыпали горяченьких, а чтобы не кричал, набили ему полон рот семян однолетних садовых.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
С этого дня меня стали называть то Старушкой, то Хлопотуньей, то Паутинкой, а не то – именами разных персонажей из детских сказок и песен – миссис Шиптон, матушка Хабберд, госпожа Дарден[56], – и вообще надава́ли мне столько прозвищ, что мое настоящее имя совсем затерялось среди них.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
И до того надава́ли, что пупы затрещали, скоро кровь брызнет.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Виновным матросам надава́ли пощечин, но ничего не доложили об этом опостылевшему всем адмиралу.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима