– До чего на́глы и бесцеремонны дураки! – пробормотал Ахав, а затем крикнул: – Полные трюмы, говоришь ты, и курс к дому?
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Особенно на́глы подростки, которых родителям следовало бы дома держать, а не пускать на улицу.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Ведь не все же мы грубы и на́глы с вами, как вы о нас воображаете; ну, я тоже очень хорошо понимаю, что вы сидите здесь со мной не из расположения ко мне, а оттого, что я обещался с вами поговорить.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Я лучше желаю, чтобы во младых летах ваших вы были распутны, расточительны, на́глы, нежели сребролюбивы или же чрезмерно бережливы, щеголеваты, занимаяся более убранством, нежели чем другим.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Это табун диких людей, которые попали на сцену только потому, что их не приняли бы нигде в другом месте, и которые называют себя артистами только потому, что на́глы.
— Антон Чехов, Палата № 6